方言 贝枭雄 孙举亮
阿尔菲·艾伦 瑞秋·尼科尔斯 米西·派勒 梅奇·费法
郭振清 张莹 方化
Radek Balcárek Tereza Blazková 马特乌什.道普莱亚斯基 Michaela Ehrenstein 海诺·费尔希 Reinhard Forcher 梅丽卡·弗鲁坦 埃丁·哈萨诺维奇 Simon Hatzl 卡西姆·霍查 朱拉什·库库拉 于尔根·毛雷尔 埃尔温·施泰因豪尔 弗洛里安·特辛梅斯特 弗里德里希·冯·图恩
尼克·诺特 奈杰尔·哈弗斯
Ladislav Jánsky Antonín Kumbera Irma Bischofova Ivan Asic August Bischof Josef Koblizek Josef Koggel Josef Kubat Rudolf Lukásek Bohumil Moudry Karel Navratil Evzen Pichl Frantisek Procházka Jan Riha Anton Schich
Esra Erden Atacan Serdar Atacan Fercan Bay Selahattin Bel Hatice Kalit Adem Muriç Baris Can Sagir Miraç Sevsay Kahraman Tayfur Emre Uzun Vural Yayan
尼克·诺特 艾德·哈里斯 吉恩·哈克曼 乔安娜·卡西迪 阿尔玛·马丁内斯 霍利·帕兰切 哈弥尔顿·坎普 让-路易·特兰蒂尼昂 理查德·马苏尔
菅田将晖 馆博 滨边美波 柄本佑 小林克也 小日向文世 国村隼 桥爪功 田中泯
古月 苏林 卢奇 傅学诚 刘锡田 谢伟才 鲍海鸣
未知
张译 王俊凯 殷桃 成泰燊 张子贤 陈昊宇 王迅 万茜 李雪健 李晨 王智 吴京 温韬 吴恩璇 国义骞 谢承颖 李路琦 赵梓冲 王照清 朱超艺 闫昌 李凯 谢欣华 侯晓童 穆丽燕 奥梅尔·乌扎克 埃兰·艾哈迈德·洛特夫·拉吉·阿尔加赫菲 小伊万·马弗里克 尤金·芬克尔 埃米尔·扎格鲁尔 艾哈迈德·穆罕默德·贾比尔·阿尔卡索姆
梅熹 黎明 顾也鲁 顾兰君 屠光启 李红 王献斋
Scott McGinnis Jeff Osterhage Ronald Lacey
张国荣 梅婷 泰德·巴勃考克 陶泽如 罗伯特·麦克雷 叶丹丹 李琼 麦而廉 李思哲 倪以临 褚美华 陈宏华 张静媛 李子枫 丁宇英 尹铸胜 张鸣栋 宋养华
肖荣生 周国宾
孟庆芳 李冀明 万涤清
Joachim Bissmeier Frank Jordan Jim Boeven
菲利普·阿夫龙 Jirí Sýkora 玛格达·瓦沙里奥娃
尤·伯连纳 奥逊·威尔斯 谢尔盖·邦达尔丘克 安东尼·道森
彼得·费奥多罗夫 托马斯·克莱舒曼 玛丽亚·斯莫尔尼科娃 亚娜·斯图季琳娜 德米特里·雷先科夫 阿列克谢·巴拉巴什 安德烈·斯莫利亚科夫 小谢尔盖·邦达尔丘克
Robert Acosta Kelly Dougherty Patricia Foulkrod Sean Huze
叶童 徐忻辰 林泉
萨姆·沃特森 吴汉润 约翰·马尔科维奇 朱利安·山德斯 格雷格·T·尼尔森
二阶堂富美 长谷川博己 富田靖子 利重刚
李政宰 李凡秀 连姆·尼森 郑俊镐 金秉玉 秋山成勋 陈世妍 强·格瑞斯 金宣儿 朴成雄 朴哲民 金英爱
彭措朗嘉 付赫安琪 刘擎 野望 马泽辉 王金鹏 孙蛟龙 孙远宁
T. Altanshagai B. Amarcanihan C. Ariunbyamba Ayurdadi Baacanjab 宝迪 Buyanhexig D. Ganqeqeg D. Gurse Jambal B. Jargalsaihan Onon Nanjid D. Sosorbaram C. Tserenbold Y. Tsog
凯特·温丝莱特 安-玛莉·杜芙 尼古拉斯·罗尔 汤姆·霍兰德 尼古拉·科斯特-瓦尔道 蒂姆·本廷克 马修·麦克费登 多格雷·斯科特 唐纳德·桑普特 萨弗蓉·布罗斯 汤姆·费舍尔 杰瑞米·诺森 科林·雷德格瑞夫 Martin·Glyn·Murray 爱德华·哈德威克 安格斯·麦金尼斯 Tim·Pruce 亚历山德·兹拉托波尔斯基 Michael·Troughton Hywel·Simons 米克·贾格尔 Mirjam·de·Rooij 艾玛·戴维斯 李·蒙太古 玛丽·麦克劳德
弗兰克·洛夫乔伊 理查德·加尔森 安妮塔·露易丝
奥斯瑞·科恩 约阿夫·多纳特 迈克尔·默斯诺
塞巴斯蒂安·斯坦 艾莉森·萨多尔 阿瑟·迈尔斯·法里卡 丽莎盖伊·汉密尔顿 布莱德利·惠特福德 威廉·赫特 莱纳斯·罗彻 杰瑞米·艾文 约恩·奥布赖恩 克里斯托弗·普卢默 戴安·拉德 塞缪尔·杰克逊 埃米·马迪根 彼得·方达 艾德·哈里斯 约翰·D·希克曼 丹·雷诺兹 约翰·萨维奇 汉娜·布莱克 代尔·戴 理查德·考索恩 维布尔·弗利茨杰拉德 罗伯特·派恩 里克·赖茨 朱利安·亚当斯 瑟达吕斯·布兰 马丁·科平 麦克斯·盖尔 迈克尔·因佩里奥利 詹姆斯·贾格尔 泰勒·罗宾逊 扎齐·罗伊瑞格 特拉维斯·阿隆
徐小健 李云娟 郭伟华 李连义 姚二嘎
李纬 魏鹤龄 王蓓 程之
科林·费尔斯 本·金斯利 艾西瓦娅·雷 哈里·范·戈库姆
格利高里·派克 克里斯托弗·普卢默 约翰·吉尔古德
米拉·乔沃维奇 达斯汀·霍夫曼 费·唐纳薇 约翰·马尔科维奇 文森特·卡索 帕斯卡尔·格雷戈里 安德鲁·伯金 罗伯特·甘特 切基·卡尤 John Frederick 戴斯蒙德·哈灵顿
罗伯特·阿佐恩 瓦尔德马·科布斯
理查德·伯顿 马塞洛·马斯楚安尼 莱奥·麦凯恩
亚历山大·斯卡斯加德 凯拉·奈特莉 杰森·克拉克 凯特·菲利普斯 费昂·奥谢 雅尼克·许曼 亚历山大·谢尔 吉姆·海伊 弗雷德里克·普雷斯顿 汤姆·贝尔 Abigail Rice Logan Hillier Flora Thiemann Joseph Arkley 克劳迪娅·瓦西科娃
张勇手 邢吉田 黄焕光 曲云 张钟英 王连海 袁霞 万涤清 谢万和 王孝忠 孟庆芳
廖京生 孙长江 谭天谦 高保成 郭允泰
裴淳华 詹米·多南 汤姆·霍兰德 斯坦利·图齐 安东尼萨桑·杰苏萨桑
保罗·布里古力亚 Pierfrancesco Favino Luciano Scarpa
杰弗里·亨特 大卫·简森 维克·达莫内 帕特里夏·欧文斯
卡尔·马克维斯 亚历山大·拜尔 皮特·布科夫斯基 Stan Steinbichler 西蒙·莫尔泽 Adrianna Gradziel 科内利乌斯·奥博尼亚 Karola Maria Niederhuber Joshua Bader Joseph Stoisits Marko Kerezovic Felix Adams Maximilian Echtinger
罗伯特·杜瓦尔 杰夫·丹尼尔斯 史蒂芬·朗 杰瑞米·伦敦
萨姆·沃特森 吴汉润 约翰·马尔科维奇 朱利安·山德斯
约翰·马尔科维奇 格伦妮·海德利 琳达·亨特
布贾内·亨里克森 安妮·路易丝·哈辛 托马斯·莫里斯 埃里克·马德森
