神谷浩史 井上和彦 高良健吾 小林沙苗
小岛惠美 后藤邑子 兴梠里美 柿原彻也
欧文·威尔逊 保罗·纽曼 邦尼·亨特 王牌接线员拉里
高山南 山崎和佳奈 小山力也 山口胜平
高山南 山口胜平 山崎和佳奈 小山力也
未知
杉山纪彰
池田秀一 潘惠美 早见沙织 柿原彻也
清水理沙 阪口周平 小野大辅 增田俊树
雪野五月 水内清光 阪田佳代 豊原静香
名塚佳織 斋藤彩夏 東海佑美
科洛·莫瑞兹 迈克尔·佩纳 郑肯 科林·乔斯特 乔丹·博尔格 罗伯·德兰尼
王桂林
黄海涛
凯文·康瑞 尼尔·麦克唐纳 海登·瓦尔希 特罗伊·贝克 约翰·迪·马吉欧 格雷格·埃利斯 吉安卡罗·埃斯波西托 詹妮弗·黑尔 马丁·贾维斯 彼得·杰索普 克里斯蒂安·兰兹 诺兰·诺斯 希·庞德 特拉维斯·威林厄姆 米克·温格特
陈正鸿
万超尘
相羽爱奈 工藤晴香 中岛由贵 樱川惠 志崎桦音
理查德·莫尔 弗兰克·维尔克 马修·里沃德 弗雷德·阿斯泰尔 Sumalee Montano 斯嘉丽·约翰逊
Gregg Berger Hank Prince Zorak (voice)
彼得·威勒 阿芮尔·温特 迈克尔·爱默生 迈克尔·麦基恩 韦德·威廉姆斯 加里·安东尼·威廉斯 罗伯·鲍森 大卫·塞尔比 莫里斯·拉马奇 加里·安东尼·斯特吉斯
伊凡·特洛伊 Tereza Bebarová Ondrej Brzobohaty
杰夫·伯格曼 弗兰克·维尔克 吉姆·瓦德 罗伯·鲍森 提芬妮 布拉德·加内特 露西·泰勒 苏珊·锡洛 迈克尔·贝尔 梅尔·布兰科 布瑞恩·卡明斯 Don·Messick Dana·Hill Patti·Deutsch Ronnie·Schell Patric·Zimmerman Janet·Waldo 保罗·克莱佩尔 约翰·范德·派尔 彭妮·辛格尔顿 乔治·奥汉隆 Rick·Dees
阿部宽
古木望 雨宫天 鹤冈聪 高森奈津美 种崎敦美 久保由利香 黑濑裕子 Lynn 五十岚裕美 夏川椎菜
马修·古迪 海伦娜·伯翰·卡特 米娅·高斯 克劳迪·布莱克利 苏珊·沃卡曼 马克·希普 米兰达·理查森 福田知盛 保罗·凯耶 斯蒂芬妮·科尔 贾维斯·考科尔 斯文·沃尔特 杰森·巴内特 阿伊莎·安托万 戴维·霍尔特 艾玛·泰特 韦恩·福雷斯特 伊冯·隆巴德 约书亚·麦奎尔
花江夏树 细谷佳正 三森铃子 田村睦心 吉田仁美 池田纯矢 榎木淳弥 市道真央 坂本千夏 山口真弓 重松花鸟 山田木野子 竹内顺子 樱井孝宏 松本美和 德光由禾 松冈茉优 小野大辅
金贤智 曹贤贞 严相贤 崔承勋 梁静花
江口拓也 浅沼晋太郎 中泽匡智 内田雄马 矢野奖吾
豪尔赫·乌松
肯·斯托特
福原遥 水濑祈 美山加恋 村中知 藤田咲 森奈奈子 金井美香
大川透 兴津和幸 大地叶 茅野爱衣 堀江由衣 能登麻美子 钉宫理惠 松冈祯丞 泽城美雪 井口裕香 滨野大辉 日笠阳子 田村由香里 森奈奈子 手冢弘道 石上静香 诹访部顺一 Lynn 竹内良太
阿玛莉亚·卡西尼 雷纳·克劳斯
克里斯托弗·普卢默
多多良树 福井康介
安吉丽卡·庞阿尼班 山姆·米尔比 罗宾·帕迪拉
埃德瓦·贝耶 Jason Anthony Barbara Tissier
神谷浩史 高桥伸也 稻田彻 浅川悠 津嘉山正种 关智一 植田佳奈 川澄绫子 伊藤美纪 中田让治 水泽史绘 Noriaki Sugiyama 下屋则子 Maii Kadowaki 诹访部顺一 真殿光昭 神奈延年 小林千晃
今井麻美 一色みく
土屋太凤 福原遥 工藤阿须加
保罗·路德 迈克尔·塞拉 克里斯汀·韦格 詹姆斯·弗兰科 丹尼·麦克布莱德 塞斯·罗根 克雷格·罗宾森 比尔·哈德尔 萨尔玛·海耶克 乔纳·希尔 爱德华·诺顿 康拉德·弗农 大卫·克朗姆霍茨 尼克·克罗尔 舒格·林·彼尔德 劳伦·米勒
七濑彩夏 户松遥 大地叶 土田大 津田英三
