松川菜菜花 清水理沙 井口裕香 茅野爱衣 高森奈津美 日冈夏美 半场友惠 前野智昭 内田雄马 花江夏树
杉山佳寿子 熊仓一雄 太田淑子 山田康雄 濑能里子 峰惠研 市川治 松金米子 丸山裕子 和田文雄 梶哲也 沼波辉枝
亚美莉卡·杨
塞伦·希德 迈克尔·麦克埃尔哈顿 布莱丹·格里森
丹尼·艾夫曼 克里斯·萨兰登 凯瑟琳·欧哈拉 威廉·赫基 格伦·沙迪克斯 保罗·雷宾斯 肯·帕吉 黛比·德斯特 格雷格·普罗普斯
宝木中阳 张杰 小连杀 叮当 藤新 郝祥海
德雷克·贝尔 杰西卡·迪西可 布瑞安·西尔多 罗伯·施奈德 迈克尔·麦康诺希 Chris Gardner 黛布拉·威尔逊 埃里克·洛佩斯 弗雷德·塔特西奥 Eddie Santiago 乔伊·达奎利亚 Amanda Troop 德里克·斯蒂芬·普林斯 汤姆·阿诺德 艾丽西亚·希尔维斯通 卡罗尔·麦克法登
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 三石琴乃 玄田哲章 山寺宏一 松岛美野里 速水奖 盐泽兼人
富樫美铃 村田知沙 石田彰 田中正彦 相泽舞 土师孝也 若本规夫 本田
佩吉·奥哈拉 罗比·本森 理查德·怀特 杰里·奥尔巴赫 戴维·奥格登·施蒂尔斯 安吉拉·兰斯伯瑞 布莱德利·皮尔斯 雷克斯·埃弗哈特 杰西·科尔蒂 哈尔·史密斯 乔·安妮·沃利 玛丽·凯·伯格曼 布瑞恩·卡明斯 阿尔文·爱泼斯坦 托尼·杰 亚历克·墨菲 金米·罗伯特森 凯斯·索西 弗兰克·维尔克
丁妍 王雪沁 王辛 孙科 叶方 张洋 唐泽宗
花江夏树 三森铃子 细谷佳正 田村睦心
浅野真澄 甲斐田裕子 日野聪 高桥美佳子 真堂圭 生天目仁美 茅原实里 门胁舞以 浅川悠 喜多村英梨 斋藤千和 饭岛肇 赤城进 阪口周平
坂泰斗 寿美菜子 白石晴香 安元洋贵 大塚刚央 长谷川育美 白客 彭师欣 唐雅菁 陈颖晖 梁达伟 林美玉
张美娟 马晓骥 王宇
邱岳峰 富润生 毕克 尚华 于鼎 李梓 刘广宁
栗田贯一 小林清志 浪川大辅 泽城美雪 山寺宏一 高山南 山崎和佳奈 小山力也 林原惠美 山口胜平 入野自由 绪方贤一 岩居由希子 高木涉 大谷育江 松井菜樱子 茶风林 井上和彦 汤屋敦子 千叶一伸 杉本优 田中理惠 石冢运升 家弓家正 一城美由希 绿川光 金尾哲夫 仲木隆司 松冈文雄 私市淳 川津泰彦 松本大 姬野惠二 志村知幸 三户耕三 宫内敦士 大原沙耶香 荒井静香 大本真基子 皆濑真理香 小泽千里 北川里奈 桝太一 德岛惠理香 川田裕美 松原江里佳 铃木沙喜代 秋元启二 佐藤和辉 森拓磨 财津广美
松本梨香 大谷育江 市村正亲 饭冢雅弓 兴梠里美 上田祐司 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 爱河里花子 高木涉 山寺宏一
多多良树 福井康介
中村悠一 广桥凉 神田朱未 阪口大助 川名真知子
韦恩·艾尔温 托尼·安塞尔莫 科里·伯顿
史蒂夫·卡瑞尔 克里斯汀·韦格 本杰明·布拉特 米兰达·卡斯格拉夫 拉塞尔·布兰德 郑肯 史蒂夫·库根 艾尔西·费舍尔 达纳·盖尔 莫伊塞斯·阿里亚斯 纳西姆·帕杜雷德 克里斯汀·沙尔 皮埃尔·柯芬 克里斯·雷纳德 尼科莱·斯托伊洛夫 瓦妮莎·贝尔 艾娃·阿卡雷斯 罗里·艾伦 杰克·安杰尔 伊娃·贝拉 约翰·齐甘 黛比·德里贝里 杰斯·哈梅尔 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 米凯·麦高万 Alec Medlock 拉瑞恩·纽曼 扬·拉布森 安德烈·鲁滨孙 吉姆·瓦德 艾普尔·温切尔 Bailey Gambert
卡洛斯·阿拉斯拉奇 金伯莉·布鲁克斯 乔伊·达奎利亚 雷吉·戴维斯 拉瑞恩·纽曼 凯文·迈克尔·理查德森 凯斯·索西 斯蒂芬·斯坦顿 里克·齐夫
汤姆·麦格拉思 克里斯·米勒 克里斯多夫·奈茨 本尼迪克特·康伯巴奇 郑肯 安内特·莫翰德鲁 彼得·斯特曼 约翰·马尔科维奇 沃纳·赫尔佐格
埃里克·梅泰耶 艾丽·赛门 弗雷德·特斯托 奥玛·希 维尔日妮·奥克
Ed Skudder Zack Keller Shea Logsdon Ben Tuller
艾伯特·布鲁克斯 艾伦·德杰尼勒斯 亚历山大·古尔德 威廉·达福 布拉德·加内特 艾莉森·珍妮 奥斯汀·潘德尔顿 斯蒂芬·鲁特 薇姬·刘易斯 乔·兰福特 杰弗里·拉什 安德鲁·斯坦顿 伊丽莎白·帕金斯 Nicholas Bird 鲍勃·彼德森 巴瑞·哈姆弗莱斯 艾瑞克·巴纳 布鲁斯·斯宾斯 比尔·亨特 Jordan Ranft 埃丽卡·贝克 埃里克·佩尔·沙利文 约翰·拉岑贝格
卡斯帕·范·迪恩 迪娜·迈耶 德雷·戴维斯 露西·克里斯蒂安
艾米·波勒 菲利丝·史密斯 理查德·坎德 比尔·哈德尔 刘易斯·布莱克 敏迪·卡灵 凯特林·迪亚斯 戴安·琳恩 凯尔·麦克拉克伦 波拉·庞德斯通 鲍比·莫尼汉 保拉·佩尔 大卫·戈尔兹 弗兰克·奥兹 乔什·库雷 弗利 约翰·拉岑贝格 卡洛斯·阿拉斯拉奇 皮特·萨加尔 拉什达·琼斯 罗里·艾伦 约翰·齐甘 雪莉·琳恩 拉瑞恩·纽曼 帕丽斯·冯·戴克
侯勇 大张伟 金晨 曲哲明 向佐 罗云熙 郝劭文 汪铎 屈菁菁
克里斯·帕拉特 伊丽莎白·班克斯 威尔·阿奈特 蒂凡尼·哈迪斯 斯蒂芬妮·比翠丝 爱丽森·布里 尼克·奥弗曼 查理·戴 玛娅·鲁道夫 威尔·法瑞尔 杰登·桑德 布鲁克琳·普林斯 查宁·塔图姆 乔纳·希尔 理查德·艾欧阿德 本·施瓦茨 诺尔·费丁 杰森·莫玛 寇碧·史莫德斯 伊克·巴里霍尔兹 拉尔夫·费因斯 威尔·福特 欧阳万成 乔玛·塔科内 布鲁斯·威利斯 加里·佩顿
查宁·塔图姆 西蒙·佩吉 朱迪·格雷尔
菊地凛子 加濑亮 谷原章介 山口爱 平川大辅 麦人 大塚芳忠 兵藤真子 下野纮 藤田圭宣
大肖恩 帕梅拉·阿德龙 露西·海尔 玛丽莎·贾里特·威诺克 维尔摩·瓦尔德拉玛 乔尔·麦克哈尔 塞斯·罗林斯 小达蒙·韦恩斯 奥利维亚·霍尔特 卡洛斯·佩纳 哈兰德·威廉姆斯 康拉德·弗农 迪·布拉雷·贝克尔 凯文·张伯伦 吉姆·卡明斯 曼尼·斯特里茨 杰森·玛耶兹 西泽·米兰 史努比狗狗 贝蒂·怀特 麦丽·弗拉纳甘 凯特·希金斯 米歇尔·拉夫 基思·西尔弗斯坦 弗雷德·塔特西奥 柯克·桑顿
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪 一龙斋贞友 佐藤智惠 森田顺平 七绪春日
李扬
陈坤 梁咏琪 江一燕 桂纶镁 张之亮
井口裕香 仪武祐子 阿澄佳奈 竹达彩奈 佐藤利奈 松来未祐 中田让治 松尾佳子 绪方惠美 西村千奈美 间岛淳司 叶月绘理乃 茅野爱衣
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
未知
神谷浩史 井上和彦 高良健吾 小林沙苗
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 兴梠里美 真柴摩利 林玉绪
田中真弓 冈村明美 中井和哉 山口胜平 平田广明 大谷育江
矢岛晶子 楢桥美纪 藤原启治 真柴摩利 佐久间玲 浦和惠 水谷优子 玄田哲章 户谷公次 萩森侚子
詹森·阿克斯 斯坦娜·卡蒂克 马特·波莫 弗兰克·格里罗 特罗伊·贝克 约翰·迪·马吉欧 达伦·克里斯 泰迪·西尔斯 布雷特·道顿 罗宾·阿特金·唐斯 罗杰·R.克劳斯 达米恩·奥哈尔 戴维·洛奇 艾克·阿玛迪 特雷弗·德瓦 雷切尔·金西
内详
克雷格·费格森 杰伊·巴鲁切尔 杰拉德·巴特勒 亚美莉卡·费雷拉
王牌接线员拉里 欧文·威尔逊 Michael Wallis
鲍振江 金瀚 焦慧 曾惜
梶裕贵 小林由美子 中田让治 斋贺光希 樱井孝宏 上田祐司 山口胜平 乃村健次 松山鹰志 岩崎征实 土师孝也 高桥美佳子 立花慎之介 永岛由子
